最终，我盘子里那快血哒哒的牛排还是进了阿瑞斯的肚子。我实在不能接受这种食物，哪怕阿瑞斯和上官牧两人都觉得很美味。叉完了盘子里的面条，又吃了一些的生菜沙拉，我才算把自己的胃给填饱。账单到最后还是我给付的，我不知道眼前这个老外为啥混得这么惨。因为他的钱包里，满打满算不超过50个美金。幸亏临行前我问旅馆老板换了一笔美刀，要不然出国后的第一餐，还不得被那个女招待给鄙视了？

    “特么，就那臭脸子，还好意思问我要小费？”出了餐厅的门，我挠挠头有些忿忿。5美刀是小事，但是特么那妞除了挺着一对篮球外加一个磨盘在我眼前溜达了一个来回之外，也没提供啥服务啊。

    “程哥，这边儿很多餐厅都有收取小费的规矩。你适应适应就好了，谢谢你招待的晚餐。明天上午我可能没时间过来，这是我的号码，有事情你可以给我打电话。”上官牧将我送到旅馆门口，然后递给我一张写了电话号码的纸条说道。

    “行，你有事就去忙自己的。我这边暂时应该没什么大事，实在不凑巧，还能让旅馆老板帮忙应付应付。”我将纸条塞进钱包，站在街边点了支烟对上官牧说道。

    “向你推荐一个小玩意，或许对你的旅程有所帮助。”目送着上官牧和阿瑞斯离开之后，我抽完烟转身进了旅馆。旅馆一楼的小餐厅里坐着几个客人，老板娘正忙活着上菜。而老板则是叼着烟斗，靠坐在窗边对我挥手示意着。

    “什么东西？”看着老板递来的那个如同助听器一般的小匣子，我有些纳闷的问了他一句。

    “翻译机，戴上它，你就能听懂别人在说什么了。当然要想别人也能听懂你在说什么，就得给他也佩戴上一个。虽然功能上比不过那些大型会议用的翻译机，可是我想对于你来说，这个小东西应该够用了。”老板往里边安装上电池，然后示意我把耳塞戴上道。

    “下面我用英文说几句，你看看效果。”很奇妙的一种感觉，左耳听见的是英文，戴着耳塞的右耳里却传来了标准的普通话。虽然是机器发声，显得生硬了些。可是总比先前啥都不懂要强太多了。

    “你真是帮我大忙了，这个东西多少钱一个？我买两个！”我将连接着耳塞的小匣子夹在领口处，爱不释手的问老板。

    “88美金一个，如果你要两个的话，只需要付给我170美金就行了。”这里的文化就是帮忙归帮忙，收费归收费。没有人会免费给别人提供服务，就算是义工，也是能挣到一定的分数之后去换取一些自己需要的福利的。

    “额外赠送你两颗电池，应该足够用到你回国了，如果时间不超过1个月的话。”我很爽快的掏钱付账，这个翻译机正是我需要的东西，对于需要的东西我素来不会吝啬。老板当面清点完钞票，然后摸出两颗纽扣电池递给我说道。

    ／3q…

    “阿瑞斯先生，事情都办妥了么？听说您回来了，BOSS想邀请您明天上午来参观他的办公室。”阿瑞斯回到家中还没坐下来，就接到了那个金发助理打来的电话。他不知道BOSS是怎么知道自己已经回国的。

    “噢美丽的女士请你转达我对BOSS的谢意，就说明天上午，阿瑞斯会准时前往他的办公室的。至于事情，很抱歉出了一点小小的意外。我以阿瑞斯家族的荣誉起誓，真的只是一点小小的意外。”阿瑞斯觉得，自己似乎即将要回到地下室去住了。事情没办好，别人是不会再为他提供任何的好处的。

    “这个，恐怕需要你自己去跟老板解释了。”听说事情没办好，金发助理的语气当时就生冷了下来。说完也不等阿瑞斯回应，啪嗒一声就把电话给挂断了。这就是现实，有利用价值的人，才能算是个人。没有利用价值，谁还会去搭理你。

    “我是不是应该把事情告诉程？”阿瑞斯知道我是来干嘛的，因为那个神奇的女人曾经说过，会有一个人代替她来惩罚BOSS。阿瑞斯犹豫着，他在担心要是让我知道他明天会去找BOSS，会跟去闹出点什么事情来。到时候我一拍屁股回国，他阿瑞斯可就要遭殃了。犹豫着的同时，阿瑞斯拿起了一个水晶瓶。水晶瓶里还有一些粉末，这是他最后一点存货了。他决定先不告诉我这件事，明天单独去见见BOSS把事情解释清楚再说。当然水晶瓶是要带上的，因为他不确定BOSS会不会恼怒之下会对付他。

    旅馆里没有人会来打扰我是不是需要特殊服务，因为这里有专门的地方提供服务。真有需要，大可以堂而皇之的去花钱消费。或许我主动开口问老板，他也会帮我安排？不过我没打算在这方面为国争光。辗转反侧的折腾到夜里1点多，我才慢慢睡去。我有睡觉认床的臭毛病。每次出门，我都会这么折腾上半夜。然后等习惯了外边的床，回到家之后第一夜又睡不踏实。

    “早！茶还是咖啡？”等我醒来，已经是隔天上午9点了。洗漱之后从房间出来，顺着木制的楼梯走到一楼小餐厅，老板就跟我打着招呼。

    “老板早，给我来杯茶吧。”上官牧今天来不了，而阿瑞斯也没有过来。我一个人并不打算去街上吃东西。闻见了从厨房里传出的香味，我坐到靠窗的餐桌前对老板说道。他这里也提供一些简餐，闻起来似乎还不错的样子，我决定早餐就在这里解决。

    没有点餐，老板给我端来一小壶茶后，进厨房里为我端来了一盘炒面。炒面里放了些培根，还卧了一个溏心蛋。跟昨晚的牛排比起来，这份炒面简直是深得我心。

    “1.5个美金！”等我吃完，放下手里的叉子，老板走过来替我倒了杯茶水然后笑着说道。

    “没有点5个，给你两个，明天早晨我还在这里吃。”我抽出两张一块的递给他说道。

    “好，我会记在账上。”老板将盘子端走后，走进柜台里把钱放好，然后在电脑前敲打着说道。

    一直到中午，阿瑞斯都没有出现在我的眼前。我隔窗看着他紧闭的家门，心里琢磨着是不是回到了自己的地盘，他不愿意配合我的行动了。

    “你在等你的朋友？他很早就出门了，到现在还没回来。如果有他的联系方式，我可以帮你联系一下他。”老板坐到我的对面，顺着我的眼神看了看街对面，然后轻声对我说道。