如果现在告诉孟幼芝自己遇见了白延霜，不仅会加深她的担忧，更会影响到她的情绪。
    思忖再三，最后道：“没有，怪我自己不小心摔着了。”
    她又不是眼瞎，昨晚看他身上的伤就已经明白，越想越心酸，哭得梨花带雨。
    孟庭许轻轻抚着她的背，哄了许久。
    秦淮川挑眉，坐在一旁翻着报纸。余光扫向范文生，范文生点头走了出去。
    客厅只有三人，兄妹俩说的话也不能叫外人听了去。秦淮川正好打了个如意算盘，要故意让孟幼芝听见。
    这时，秦淮川放下报纸，说：“庭许，我想请你帮我一个忙。”
    孟幼芝收声，回头望着他，又望了望孟庭许。
    “你说。”孟庭许道。
    “你也知道，总署要签字的文件太多，每天过阅的档案起码有上百件。而这其中，不仅有来自美利坚，还有法兰西，英格兰，西班牙，匈牙利等等国家的商品运输文件，还有各个公司申请入港口的申请材料。”说到这，他揉了揉眉心，作出为难的样子。“范文生有时候忙不过来，便堆积了许多未处理的公务。可他也不能只处理这一项工作，还有与其他司对接的工作也要他忙活。如此，他分不开身。所以，我这里正好缺一位可以翻译文件的助理。你写的字那么好，我想请你做我的翻译官。不知……你如何想的，便想跟你打个商量。”
    这话落入孟幼芝的耳中，倒是令她一愣。
    这份差事自然是好，比起在私塾教书来说，简直不要太好。
    从前在私塾总听见那些教书的排挤哥哥是个外地人，所以编排孤立他是常有的事。可她却没办法，回回心疼得落泪。
    再加上这一次秦淮川把受伤的孟庭许带回公馆，妥善安置他们二人，有了改观。虽对秦淮川抱有偏见，但心里还是挺想感谢他的。
    想来，哥哥要是做了他的翻译官，应该就没人敢为难他了。秦家是有头有脸的人物，比起白延霜来讲，倒不如就跟着秦淮川做事。
    孟幼芝心里捣鼓半天，握着孟庭许的手，眼睛盯着他。
    孟庭许一听便明白秦淮川话里的意思，这是故意要让孟幼芝听见。好安慰她，也好把自己名正言顺地拴在身边。
    这跟强盗有何区别？
    不过是换了个名义，打着好心好意给他安排工作的幌子，然后把自己牢牢抓在手里。
    孟庭许刚想婉拒的时候，孟幼芝使劲捏了捏他的手，转头对着秦淮川道：“哥哥说会考虑的，请给他一点时间，晚些答复你。”
    秦淮川应道：“好啊，考虑多久都行。”
    这下话都已经讲开了，孟幼芝许是心里明白秦淮川是他们兄妹俩唯一庇护，对待秦淮川的态度也好了些。
    起码他是对哥哥好的。
    有些东西也无需孟庭许点明，孟幼芝懂事，会看眼色行事，嘱咐几句就回了潇湘馆。
    外头，秦公馆的下人拎着两个大箱子往庭院走廊匆匆走来，身后还跟着一人。
    孟庭许抬眼一瞧，来人正是庄晚。
    俩人互相打招呼行礼，庄晚笑着对他道：“几日不见孟先生，怎地看起来瘦了些？保重身体要紧，切勿操劳过度呀！”
    孟庭许礼貌回应：“谢谢庄先生关心。”又瞅了眼地上的箱子，问：“这是刚去巡演回来吗？”
    庄晚笑着道：“是啊，前两日去兴和会馆演出，连续唱了七场，今日才回来。”
    一场戏唱完至少也要两个时辰，连续唱了七场，再强悍的人也撑不住。
    孟庭许心想，庄晚实属不易，有些心疼。
    秦淮川见两人谈话有说有笑，一来二去竟像相识多年的老友似的，把自己这个当家作主的晾晒在一边，打趣道：“我瞧着不如给你们上两盏酒，再来几盘下酒菜，坐下来慢慢细说。不然一直站着说话，这得多累呀？”
    孟庭许知道他刻意这样讲话，忍不住怼他一句：“也别光我说，你要也想说两句就说呗。”
    秦淮川听着他话里的意思，有些酸味，心里喜庆，抬脚往沙发上一靠，说：“我哪里懂你们说的那些东西，我又不爱听戏。”
    孟庭许当他发疯，没理。
    庄晚见他俩斗嘴，看得一笑，说：“远鄞这个人嘴上说的和心里想的不一样，你千万别跟他吵，等会他就后悔了。”
    一听庄晚的话，开始沉默起来。
    远鄞。
    第二次听见这个称呼了。
    秦淮川撂了手里的鞭子，正色地问：“头回你说要去公馆唱戏，例了几个戏问我哪个好，我答不出来。眼下正好，你问问庭许，他爱听戏。”说着，给鞭子换了新的皮套。“尤其是西游记，三打白骨精，你会不会？”
    孟庭许垂手一怔，自己什么时候喜欢听什么三打白骨精了？
    回头瞥他一眼，秦淮川居然在笑。
    心里骂道，小人！
    庄晚信了，将戏折子翻了出来，欣喜道：“我正好愁没人帮我看看戏，既然孟先生是行家，那便麻烦你了！”
    孟庭许恨他多嘴，又无可奈何，跟着坐到桌前，委婉道：“我只是略懂皮毛，给不了太好的建议。假使有你喜欢的，那就选一章出来。”
    庄晚点头：“好。”
    过了一会儿，秦淮川走过来坐下，问：“选好了吗？有没有西游记？”