如果实在别的时间，小天狼星一定会对这里腿上长着奇异巨大的肉瘤，或者眼眶里生出扭动的触手，又或者耳朵里时不时冒出一道蒸汽的男女巫师感到好笑——他们大部分都是因为失败的咒语或者魔药实验——巫师喜欢拿自己做实验，而他们的水平有的时候不是非常高超。
    大部分情况下恰当的治疗能把他们一下子治好，除了一些非常危险的疾病。
    比如，“龙痘，波利斯·布莱克”，小天狼星站在那个金发女巫面前。她看起来正在用一种奇异的眼光打量他，开始发出那种常见的，咯咯傻笑，还带着一点惋惜的态度，这让小天狼星迅速的感到疲惫而不耐烦起来。
    “你愿意给我你的壁炉号码吗？”她顺着一张长长的单子往下找，“哦，好，三楼，他今天刚刚换了病房，右边第二个门，。”
    小天狼星对她点了点头，无视了她抛过来的媚眼，他不记得她名字了，好像是个比他大三届的赫奇帕奇，但大部分赫奇帕奇对他来说好像只有一个模糊的印象。他穿过双扇门，走过一条狭窄的走廊，两边是著名治疗师的肖像，装有蜡烛的水晶泡泡飘在天花板上，看上去像巨大的肥皂泡。各个门口有穿绿袍的巫师进进出出，有一扇门里飘出一股黄色的臭气，不时听到隐隐的哀号声。他登上楼梯，这里他挺熟悉的，毕竟蜇咬、灼伤、嵌刺和魔咒伤害对任何一个傲罗来说都是家常便饭，但三楼奇异病菌感染科的踏足概率并不高。
    四楼右边第二个门上写着“危险”戴卢埃林病房：龙痘病毒。底下一张铜框镶嵌的卡片上有手写的字样：主治疗师：艾特梅希亚·克劳狄；实习治疗师：赫尔伯特·斯普林。
    他犹豫了一下，想伸手推开门的时候，熟悉的声音响起来了，“你最好先别进去，小狗睡着了。”多卡斯·梅多斯站在走廊里，这里光线很暗，头上的蜡烛让她的颧骨看起来特别明显，她的头发毛糙得四处翘着，脸颊凹陷，只是浅琥珀色的眼睛看起来还是很温和的样子。
    小天狼星有些局促地开口，“我回家看到你留的信就马上过来了——怎么不派守护神来？”
    “我放不出来”，她穿着很简单的巫师袍，看起来松松垮垮的，完全不是以前的样子。
    小天狼星往前走了两步，把她抱在怀里。多卡斯很驯顺的靠在他胸前，伸手扶着他大臂，她看起来现在才松了一口气，把全身的重量都压在他身上，和之前比轻了很多。小天狼星伸手摸了摸她头发，“小狗怎么样。”
    “好很多了”，她开始在他怀里发抖，他能听到她牙齿打战的声音，“开始的时候我以为是麻疹，带去给普通的麻瓜医生看了。后来我发现他开始在脚趾间出现紫色和绿色的皮疹”，她的声音有点哽咽，小天狼星伸手拍拍她背，能感觉到胸口的衬衫有一小片潮湿，“我马上带他来了圣芒戈，克劳狄小姐说我还好来得早，不然就。”
    “好了好了”，小天狼星抱得更紧了些，“我来了。”但和她留信的时间已经过了两天，他被派去阿兹卡班调查卷宗，再加上魔法部那个破船三天才来一趟，相当于是完全错过了小狗病情最凶险的时间。——但多卡斯只是抓着他腰部的衣服，把脸埋在他胸口，抱得很用力，小天狼星完全能理解她为什么这么想，他看到那张纸条的时候也非常恐慌，龙痘病毒是会致死的，阿布拉克萨斯·马尔福、尤菲米亚和弗利蒙德·波特夫妇就是死于这个病症。
    “你抽烟了吗？”她安静了一会儿，突然问他。
    “被发现了啊”，小天狼星把右手手放在她后脑，搂着她腰把整个人往自己身上贴了一点，“我以为清理一新下就够了。”
    “因为以前没有，所以就很好闻出来”，她很平淡地答复。
    “我也被吓到了”，他揉了揉她后脑的头发，“去看看小狗？”
    “嗯”，她在他胸前蹭了蹭，小天狼星拍了拍多卡斯的背，再用力抱了她一下。
    病房挺小，暗暗的，只有门对面的墙上高处开了一个窄窄的窗户。光线主要由聚在天花板中央的水晶泡泡提供。栎木镶板的墙上挂着一个男巫的肖像，上面写着：格洛弗·希普沃斯（glover Hipworth）1742—1805年，提神剂（Pepperup Potion）发明者。
    病房里有三个巨大的水晶泡泡，里面是病床，波利斯在房间最里头，小窗户旁边，泡泡外面摆着几张窄窄的长凳。
    小天狼星戳了一下那个泡泡，发现那是一种柔软的胶质，小狗在里面躺着，脸上的疹子已经退了，但是显着一种淡淡的青色。多卡斯抱着他胳膊，半个身子压在他身上，“两个小时喝一次药，烧今天早上刚刚退——克劳狄小姐说再过两天，脸上的青色褪掉就可以出院了。”他知道她很累了，低声问她，“要不要休息一会儿？”
    “没有地方可以睡”，她看起来在苦笑，“晚上我就在边上的长椅上凑合一会儿。”
    他伸手把她揽到自己身上，“你靠着吧，我就坐在长椅上”，他知道她是因为不安所以睡不着，以多卡斯的作息这样也会吃不消的。她含混得应了一声，大概是真得很累了，在他身上很快就睡着了。
    小天狼星坐在长凳上，看着水晶泡泡里小狗在被子外露出来的脸庞，觉得有些恍惚。但是多卡斯是实在的，沉甸甸而温热的，就像他肺里和咽喉里割裂的灼烧感是实在的。——和很多人的猜测不同，小天狼星厌恶一切烟草。
    --