米哈伊尔关上房门，大步踏入水中。从楼梯上滚滚而下的流水在他脚下分开，少年祭司的白色长袍和金色短发在黑石般的夜雨中微微发光，所有人都望着那双晨星晨雾般的蓝紫色眼睛，注视着他快步走向甲板上的白色长剑。这一刻，海洋深处诡谲的呜咽和云层之间狂暴的碰撞声都消失了，米哈伊尔·库帕拉的脚步像鼓点或号角震耳欲聋。
    詹姆斯·福克斯跟大副的话说到一半，酸涩的葡萄酒顺着胡须直往泛黄的衣襟上淌，他呆呆地、缓缓地跟着首席圣徒的步伐转动头颅，完全忘记了捉着啤酒杯往嘴边倾倒的右手。大副为他发出了叹息：
    “上帝啊……”
    米哈伊尔·伊万诺维奇·库帕拉弯腰拾起沉在水中的“贞洁祭祷”，将它插在甲板上。他神情肃穆，带着些许十六七岁的少年常有的不知对象的恼怒，庄严地高举双手。他闭上眼睛，任凭雨水洗刷他的睫毛和嘴唇。
    太阳的光辉不合常理地撕裂了凌晨三点的雨云。光芒如利剑从海中升起，人们只在短短一瞬间看见几乎和海洋一起将货船夹在中间的低得可怕的乌云。顷刻间云销雨霁，湛蓝的天空没有一丝云彩，更没有星辰日月，炽热的光芒直铺万里。
    海洋沸腾了。
    金狐狸号渡过最后一个将近四十度的摇摆，左右轻晃几下，在海面上停稳。
    米哈伊尔睁开眼睛，与天空中那位黑衣圣徒对视。
    然而，他还没来得及开口，一道火焰般的剑光从远处疾驰而来，将云层中的人影一刀两断！
    与此同时，崔斯坦·哈代和阿什利·迪布瓦闪现于甲板之上。
    充满神力的阳光叫两只吸血鬼瞬间皮肤起泡、身体溃烂，然而他们仿佛没有知觉，飞速掠过水面，毫不停留地朝米哈伊尔袭去！
    米哈伊尔在黑衣圣徒遇袭前一刻伸手握住“贞洁祭祷”，此时后退一步，踩进一片徐徐蒸腾的水雾之中；他一挥长剑，挡住了匕首和飞针。
    两只吸血鬼一击不中，避开米哈伊尔的剑和法术，拼着受伤跳入海中，不见踪影。
    米哈伊尔跟着跳上船舷，低头看了好一会儿，转过身去。
    阿诺德·爱德华兹正站在玻璃窗的布帘后边，穿过铺天盖地的浓烈阳光，愣愣地看着米哈伊尔·库帕拉，好像后者几小时之前看着船舱底下的奴隶。
    他动了动嘴唇，正要说些什么，船身又是一阵剧烈的震荡。
    ——一座陡峭的石山从海底生长出来，死死将“金狐狸”号钉在原地。
    船只从下层开始噼里啪啦地发出木板爆裂的声响。人们愣了一瞬，詹姆斯·福克斯却已经接受了这魔幻的一天，欢乐地一脚踹开酒桶，中气十足地吼道：
    “弃船！弃船！去救生船！都给我跑起来，去工作，一帮贱皮子！”
    作者有话说：
    [3]叶芝《凯尔特的薄暮》
    面粉商，指船上经常偷吃面粉的大老鼠，在航行后期算是储备粮……
    第36章 13黑色周五（1）
    一艘艘小船出现在海面上，每一艘都吃水严重。米哈伊尔保证这种程度的超载不会翻船，而经历了之前的几十分钟，詹姆斯·福克斯虽然还没有完全确认他的身份，却也说不出反对的话了。
    船长和大副几个人守着几口巨大的箱子独占一艘帆船，阿诺德和普通乘客挤在一起，坐立不安，很快就站起来，去给一名晕船严重的妇女看病。他在她的脑袋和肩颈处按压了一会儿，她就在丈夫怀中昏昏欲睡了。夫妻两人对他表达了感谢，他点点头，左右看看，踩着小船之间被米哈伊尔用法力加固的绳索，稳稳地走向被解放的黑奴们没有帆也没有桨的小船。
    随着最后一个活人挤进救生船，“金狐狸”号在持续不断的劈剥声中四分五裂。米哈伊尔立即抬手，召来疾风鼓起风帆，连在一起的船队便缓缓加速，向西游去。有一个军官打扮的青年站在稳当的小船上，操着一口带南部口音的波托西语，快乐地顺风歌唱：
    “幸福，青春，自由，
    太阳，草原，蓝天！”[1]
    大船沉没的漩涡不断吞噬着海面上的碎木板。阿诺德眯着眼睛仰起头，模糊间看到那座獠牙般从海底长出的石山边上有一位白衣教士，对方面貌介于少女与青年之间，海藻般的长发墨绿中分，双眼一蓝一棕，面无表情。她单手扶着石山，腰封以下没在水中，附近的海面上漂浮着大片不知是轻纱还是鱼尾的、半透明的墨绿色物质。
    阿诺德猛然意识到，和米哈伊尔一样，无论他本身视力如何、距离多远，他都能清晰地看见那个女人的面貌。
    十二圣徒之十，“海王”茉莉。传闻中，她是一尾人鱼。
    米哈伊尔站在帆船船头，闭着眼睛，眉心微微蹙起，好像一尊宝石雕刻的船首像，头也不回地带着船队离开了这片海域。
    犹豫很久，阿诺德抱起白布包裹的“光辉少女”，拎着他们的行李箱，踩着船舷边缘和缆绳铁索，到船队最前头去，把它们丢在“贞洁祭祷”边上。
    船身晃了晃。他仰起头望向米哈伊尔，米哈伊尔正好睁开眼睛，缓缓转身，居高临下地望着他。
    “崔斯坦·哈代，阿什利·迪布瓦。”徐缓温暖的海风鼓起他的白色长袍，发出海鸟扇动翅膀的声音。米哈伊尔轻声说：“您认识他们吗？”
    --