奥哈拉太太被裴湘的药救回了一条命，虽然至此身体不好总需要卧床休养，但只要她还活着，就一直是这个家的主心骨。自然，奥哈拉先生也没有因为妻子过世而变得糊涂疯癫，他依旧是明面上的一家之主。
    所以，当塔拉庄园面临饥饿和后来的高额税金的时候，已经在战争的阴影中逐步成长起来的斯嘉丽，绝对不像原著中那样孤立无援的。甚至，这些生活中的困难都不是她目前最操心的事，毕竟在一个未婚姑娘的心目中，嫁人才是最重要的大事。
    斯嘉丽对阿希礼的迷恋，自然是无法长久隐瞒奥哈拉太太的。这位母亲年轻时也有一段随风而逝的痴恋，她知道爱而不得是什么滋味，也知道真实的生活和虚无的幻想之间存在多大的鸿沟。可是，她自己的心死了，却绝对不愿看到年轻活泼的长女过早地失去获得幸福的机会。
    于是，奥哈拉太太不再过多操心——也不用她再操心塔拉庄园里的仆人和佃户了。她把大部分的心思精力都放在了性格执拗倔强的斯嘉丽身上，同时，也和战败归来的阿希礼恳切地深谈了一回。
    奥哈拉太太请阿希礼向斯嘉丽清清楚楚地说明白他的犹豫和彷徨，说明白他的爱情和归属，不要再含糊不清和左右徘徊。
    阿希礼在奥哈拉太太慈祥温和的目光中，感到了一种深深的惭愧，他捂着脸答应了这位病弱母亲的请求。
    果然，当阿希礼和斯嘉丽开诚布公地谈过一次之后，斯嘉丽虽然被气得大哭、虽然依旧觉得自己不会爱上阿希礼之外的男人，但却在不知不觉间，慢慢地收回了追逐阿希礼的视线、慢慢地重新找回了快乐。
    然后，瑞特·巴特勒开始频繁出现在她的生活中。不知怎么的，巴特勒船长和一向讨厌投机倒把分子的奥哈拉先生成为了忘年交，两人一起喝酒一起赌牌赛马，颇有些志同道合的感觉。
    后来，当北方佬想要通过提高税金收购塔拉庄园的时候，又是瑞特假意输给了奥哈拉先生一大笔钱，帮助奥哈拉家度过了南方重建头几年的难关。
    这事儿做得体面极了。除了孩子气的奥哈拉先生一直洋洋得意于自己运气爆发的牌运外，其他人都明白，这是巴特勒船长在慷慨地帮助奥哈拉家，帮他们保住了塔拉家园。于是，瑞特·巴特勒也赢得了奥哈拉太太的重视与感激。
    当然，巴特勒船长最后能娶到他的绿眼睛妻子，还要感谢他的妻妹苏埃伦。
    这位二小姐比长姐更早订婚。当她扬着下巴朝着斯嘉丽展示了她的戒指后，一向觉得自己样样都得比苏埃伦强的斯嘉丽头脑一热，竟然迅速答应了巴特勒船长的求婚，并要求一定要在苏埃伦成为肯尼迪夫人前，率先成为巴特勒夫人。
    至此，斯嘉丽和巴特勒开启了需要很多次磨合的婚姻生活。
    片段二
    战争结束后，为了避免暴露情报人员的身份和躲开藏在暗处的报复与杀机，乔治·雷克萨没有选择立刻返回华盛顿，而是依旧留在了欧洲大陆上。
    他又回到了利物浦，在这里，在他和裴湘初次相遇的“荆棘屋舍”中，他求婚成功，终于可以把婚事提上了日程。
    两人的婚礼在英国举办，爱德华夫妇在婚礼前夕从亚特兰大回到利物浦，并准备在英国长住下来。
    裴湘和雷克萨的婚礼很热闹。
    但婚礼结束不久，裴湘就准备出远门做生意了。雷克萨自然不能让新婚妻子自己跑出去浪，于是他紧随其后上了船，并对外宣称，这是雷克萨夫妇的蜜月旅行。
    然后，这场蜜月旅行就断断续续持续了十年。旅行路线也不再局限于欧洲一带了，夫妻二人掌舵的大船乘风破浪，去了更多更远的地方。
    十年期间，实在付不起诊金的雷克萨一身轻松地辞去了华盛顿方面的工作，也彻底离开了他在阿尔伯特船坞的实验室，开始专心做自己感兴趣的研究项目。同时，裴湘也跟着他一起投入了相关研究，两人不断地改造自家的船只，更新航海技术，再把研究成果转变为利润。
    就这样，半生时光一晃而过。
    雷克萨夫妇晚年定居在利物浦，同爱德华一家比邻而居。同一年，家族产业完全交给了后辈操持，四个老人都闲了下来。
    后来，健康状况一般的梅兰妮最先离世，接着是爱德华。又过了几年，早年受过不少暗伤的雷克萨也病倒了。
    然后，在一个春光明媚的早晨，家里的孩子惊慌发现，裴湘和雷克萨的卧房一直没有动静。他们敲门进屋后，便看到了并肩躺在一起的夫妻二人。
    松软的大床上，瘦高的老先生牢牢握住妻子的手，两人永远地长久地安眠在了一起。
    片段三
    若干年后，一批档案解封。
    人们才震惊地发现，那位在造船界鼎鼎大名的乔治·雷克萨竟然是美国的情报人员。美国的那场内战中，他在欧洲搅动风云，在和平降临后，他在学术界大放光彩。
    当然，他的妻子露西·雷克萨同样毫不逊色。虽然在那个年代里没有过多地显露名声，可是在后世，在乔治·雷克萨和一些同样著名人物的亲笔记录中，她的贡献同样不可小觑。
    甚至，可以说更加具有传奇性。
    毕竟，在乔治·雷克萨留下的那些书信日记中，除了满满的日常生活秀恩爱外，记录最多的，就是他是如何逐渐发现妻子就是火焰侠G这个真相的。
    --