田宁周四下午有一节课,和别科老师换一下就行,不过:“我得跟领导请假,借一下你们的名头,应该没问题吧?”
“没问题,要是不批假,我跟他们联系,不过妹子你呆在初中当英语老师太屈才了。”
“哪里都能发挥光和热,这不是也没耽误挣钱么。”
杜仲乐了:“你这性格招人喜欢。”
田宁坦诚:“我更喜欢人民币。”
确定时间没问题之后,杜仲给田宁送来会议需要用到的背景资料,以及外资公司的历史信息,田宁自己也查了一些资料,翻译过程中参与会议的人员很可能聊到专业问题,她必须了解背景才能避免生搬硬套。
她在家看外文资料,贺东升跟着翻了翻,连忙把书放下,默默汗颜:“这差距也太大了,咱家孩子这点要像你。”
田宁斜他一眼:“我教初一学生英语是从头开始,也不是没教过你,是你自己教着教着就走歪门邪道了,我看就等咱家孩子出生,你跟他一起学吧。”
贺东升摸摸鼻子:“那也行,爷俩儿一起进步嘛。”
“哼。”
说笑调剂之后,田宁抓紧认真准备,到了会议当天早早到达,她负责给其中一位主要领导翻译,会议开始之前,田宁见到了另外三位翻译,薛琳穿着温婉的职业装,瞧见田宁时有片刻愣怔。
田宁对她微微一笑。
薛琳给最重要的人翻译,各人分别落座。
田宁也是算是熟脸翻译了,从大四开始便声名鹊起,时常出入这些正式场合,听她翻译的人很和气,翻译过程很顺利,田宁对背景有过调查,解释起来毫不费力。
但薛琳翻译的就没那么顺利了,尤其偶尔趁着说话的空挡悄悄打量田宁,田宁越是从容不迫,她心内越是焦躁,后期听她翻译的人不着痕迹的皱眉,轻咳暗示。
薛琳极力掩饰惊慌失措,母亲说如果这次表现得当,她便可以升职的……
专业翻译的能力她比不过田宁,也不想和她在专业方面比,可是这一次为什么会碰到田宁。
薛琳不愿意去想参加会议之前的想法,她已经为会议准备过许多,如果这次碰到田宁,一定可以将她击败,可现在……
会议结束,田宁和与会人员握手道别,听她翻译那人很和气的夸赞:“你准备的很充分,是不是查过资料了?刚刚如果不是你提醒,我还差点出岔子,翻译的很好,谢谢你。”
田宁谦虚微笑:“这都是我应该做的,谢谢您的肯定。”
薛琳走出会议室,听到这话,后背瞬间冒出一层冷汗。
与会人员四散走出,田宁也准备离开,展开手肘上搭着的羊毛外套重新穿上,即便穿着平跟皮鞋也仍旧身材纤细,从容淡定的刺眼。
薛琳慢慢走过去,叫住她:“宁宁,有时间一起吃饭吗?”
田宁抬手看看时间:“抱歉,我晚上还有事,恐怕不行。”
薛琳抿嘴笑笑:“那好吧,我们改天再约。”
田宁微笑颔首,下意识的护着腹部向外走去,走没多远就有路过的出租车,田宁拦了一辆回家,她得按时吃饭保持心情愉悦。
这是目前最重要的事了。
作者有话要说: 么么哒感谢在2020-03-29 23:00:46~2020-03-30 01:04:06期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:大玉米 10瓶;lily 5瓶;空空 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第92章
进入腊月没多久,初中就要准备放假了, 而需要翻译的企业越来越多, 田宁很轻松的挣到了过年买新衣服的钱,放假休息的时候两人去百货大楼买过年的储备。
百货大楼里人不少, 贺东升和田宁都得小心翼翼的, 免得碰着肚子。
他们是结婚第一年, 穿用都要买新的,再添置一些红灯笼窗花之类的小玩意儿,得把家里打扮的热热闹闹。
“宁宁, 那个围巾你戴好看。”
是一条正红色围巾, 戴上非常喜庆,价格也非常美丽,毛料柔软舒适, 田宁试了一下便点头, 围巾挺薄又没那么窄,将来还可以当个披肩用。
售货员夸赞:“很显气色,你们小两口可真恩爱。”
贺东升笑着付钱。
正等售货员找钱的功夫,有一对男女走到柜台来,女人看到田宁戴这条围巾的效果,也朝售货员问:“那样的围巾还有没有?”
售货员忙应承:“有的, 稍等我给你拿。”
田宁下意识看了那人一眼, 对方也是个孕妇,已经是孕晚期的模样,三十来岁的样子, 但她身旁站着一人,正看向田宁。
贺东升也发现了,挡住那人视线,淡淡瞥了一眼。
双方都没打招呼,连从前的点头之交都不如。
谭恺莫名感觉到肋骨有点疼,目视两人拿上围巾和找零离开。
谭薇拿上同样的一条围巾试戴,到镜前照了照,红红的果真很喜庆,她挺满意的问:“这围巾多少钱?”
售货员笑眯眯地说:“二十六块钱。”
“这么贵?”
“不算贵,这可是纯羊绒的,最先进的纺织工艺,你摸摸这手感——”
谭薇还是摇头,将围巾拿下来的时候眼尖的看到有点小瑕疵,便指出来说:“我不买了,你收起来吧。”
--
第237页
同类推荐:
顶级暴徒、
被前男友他爸强肏(NP,重口,高H)、
孽缠:被前男友他爸囚禁强肏(NP,高H)、
重生国民女神:冷少宠妻宠上天、
独占帝心:后位,我要了、
医品太子妃、
金玉满堂(古言女尊NP)、
乱七八糟的短篇集( H)、